Alle oudtestamentische bijbelboeken die in de eerste tien eeuwen voor de komst van Christus zijn geschreven, zijn door ons overhandigd in afschriften.
Bijbelboeken uit het Oude Testament
De eerste dageraad van de getuigenissen die door de eeuwen heen zijn doorgegeven over feiten betreffende het Woord van God.
Ze zijn geschreven in de eerste tien eeuwen voor de komst van Christus.
Het Oude Testament van de Heilige Bijbel vertegenwoordigt de eerste verzameling getuigenissen die over het Woord van God zijn overgeleverd.
De boeken die er deel van uitmaken, zijn geschreven over een zeer lange periode, inclusief het hele eerste millennium voor Christus.
Door de eeuwen heen is er geen origineel tot ons gekomen, alleen veel exemplaren.
Alle boeken van het Oude Testament zijn geschreven, met uitzondering van enkele in het Aramees, in het Hebreeuws.
Sommige joden die naar Alexandrië in Egypte emigreerden, vertaalden ze in het Grieks, hun nieuwe taal.
Het was precies de in het Grieks vertaalde versie die werd gebruikt door de eerste christelijke generaties, aangezien het christendom aanvankelijk voornamelijk verspreidde in Grieks-sprekende omgevingen, maar niet hiervoor wisten de eerste christenen niet dat de oorspronkelijke vorm in het Hebreeuws ook bestond .
