Latijnse spreekwoorden: gezegden en uitdrukkingen


post-title

Verzameling Latijnse spreekwoorden, oude gezegden en uitdrukkingen die van generatie op generatie zijn doorgegeven en al in het Italiaans zijn vertaald, als getuigenis van de wijsheid van de Latijnse cultuur waarvan de onze een dochter is.


Latijnse uitdrukkingen

- Fortunata is de eenogige persoon in het land van de blinden.

- De vos verandert het haar, niet de gewoonten.


- Nooit genoeg van het goede doen.

- Het leven is een reis.

- Degenen die wisten hoe ze goed verborgen konden blijven, leefden goed.


- Het leven wordt geregeerd door het lot, niet door wijsheid.

- Een gunst accepteren is je vrijheid verkopen.

- Het leven is kort, kunst is lang, de voorbijgaande gelegenheid, het gevaarlijke experiment, het moeilijke oordeel.


- Oorlog mag geen dubbele fouten maken.

- Het leven van de doden is in de herinnering van de levenden.

Aanbevolen metingen
  • Hebreeuwse spreekwoorden: gezegden en uitdrukkingen
  • Eskimo-spreekwoorden: gezegden en uitdrukkingen
  • Roemeense spreekwoorden: gezegden en uitdrukkingen
  • Spreuken over geluk: populaire uitspraken
  • Calabrische spreekwoorden: gezegden en uitdrukkingen

- De ouderen zijn twee keer kinderen.

- De mantel maakt de mens.

- Bevel geven is het hoofd, niet de voeten.

- Waarheid is de dochter van tijd.

- Gedichten geven geen brood.

- Woorden vliegen, wat is geschreven blijft.

- Grijp het moment, vertrouw zo min mogelijk op morgen.


- Echte vriendschappen zijn eeuwig.

- Honger is de smaakmaker van voedsel.

- Het gif wordt gedronken in de gouden bekers.

- De vereniging van zielen is groter dan enige verwantschap.

- Tijd geneest alles.

- Gewoonte is een tweede natuur.


- Er zijn maar twee mogelijkheden; er is geen ander.

- Velen zijn de wetten wanneer de staat corrupt is.

- Tijd verslindt alles.

- De man die in angst leeft, wordt elke dag veroordeeld.

- Zo gaat de glorie van de wereld voorbij.

- Elke dag gaan we dood.

- Als je bemind wilt worden, liefde.

- Met een snufje zout, met een beetje voorzichtigheid.

- De hebzuchtige heeft altijd behoeften.

- Van smaak is geen sprake.

- Maak grapjes de waarheid.

- De praetor geeft niet om zaken van weinig belang.


- Wie angstig vraagt, leert om te weigeren.

- Hij die afstamde van een rustiek ras, bleef altijd onbeleefd.

- Wie zwijgt, is het daarmee eens.

- Eerste indrukken misleiden vaak.

- Wie van het zwaard verwondt met het zwaard, gaat verloren.

- Poepen in de ochtend is als medicijn.

- Wat je ook leert, wees beknopt.

- Onredelijk zijn is een mensenrecht.

- Alles verandert, niets sterft.

- Ze maakten een woestijn en noemden het vrede.

- Dood maakt iedereen gelijk.

- Het is moeilijk om een ​​lange liefde onmiddellijk te beëindigen.


- Tijd neemt alle dingen weg.

- Rijkdom gaat niet altijd naar de beste.

- Alles in zijn tijd.

- Door anderen te leren leer je.

- Ik haat de onwetende massa en houd hem weg.

- Het lot begeleidt degenen die geleid willen worden en sleept degenen die dat niet willen.

- Het oog van de meester maakt het paard dik.

- Oorlog is aangenaam voor degenen die het nog nooit hebben geprobeerd.

Latijnse gezegden

- Oog om oog, tand om tand.

- Zolang er leven is, is er hoop.

- Verliefd worden we geleid door de ogen.

- In Rome beraadslaagt het.


- Nu of nooit.

- De wet is streng, maar het is de wet.

- Gevaar wordt nooit overwonnen zonder gevaar.

- We eten, drinken, genieten, na de dood is er geen plezier.

- Er is geen plezier dat met zijn ijver niet de moeite neemt.

- Vergissen is menselijk, doorzetten is duivels.

- Geen dag zonder lijn, doe elke dag iets.

- De laatste zal de eerste zijn.

- Ik leef niet om te eten, maar ik eet om te leven.

- Vermaan en vermaand worden geldt voor ware vriendschap.

- Het leven is niet leven, maar gezond zijn.

- Tussen twee kwaden moet men het minste kiezen.


- Als je kleine ruzies uit liefde haalt, duurt het niet.

- Van niets, niets.

- Vraag niet wanneer je niet wilt.

- We leven meer door voorbeelden dan door rede.

- Niets is makkelijker dan praten.

- Van één begrijp je hoe iedereen is.

- Niets nieuws onder de zon.

- De afgrond roept de afgrond aan.

- Niets is zekerder dan de dood.

- De show is voorbij.

- Er is niets dat God niet kan doen.

- We moeten niet afwijken van de gemeenschappelijke mening.

- Niemand die een slaaf van zijn lichaam is, is vrij.

- Door de ruwheid van de sterren.

- Niemand is thuis een profeet.

- Van God de koning, van de koning de wet.

- Ik kan niet met je leven of zonder jou.

- Niemand hoeft het onmogelijke te doen.

- We zijn op één manier geboren, maar we sterven in velen.

- Voor grotere dingen.

- Uw huis staat ook op het spel als het huis van de buren afbrandt.

- De vleierij richt zich alleen op zijn interesses.

- Veel dingen in een notendop.

- Denk eraan om je geest kalm te houden.

- De dood lost alles op.

- De dobbelsteen is gegoten.

- De dood bereikt ook de man die wegrent.

- We hebben de ondeugden van anderen voor ons, terwijl de onze achter ons staat.

- Beter in overvloed dan schaars.

- Je vliegt met je eigen vleugels.

- De moeder is altijd zeker, de vader nooit.

- Wat je wilt dat een ander zwijgt, wees de eerste die zwijgt.

- De ene hand wast de andere.

- Liefde wint Virgil.

- Ouderdom is zelf een ziekte.

- Liefde is de essentie van het leven.

- Een goede kenner een paar woorden.

- Liefhebbers zijn gek.

- Er kunnen veel dingen gebeuren tussen mond en hap.

Latijnse spreekwoorden

- Verman je vriend in het geheim en prijs hem in het openbaar.

- Het is niet eerlijk om niet uit te reiken naar degenen die gevallen zijn.

- De echte vriend openbaart zich in moeilijke situaties.

- In wijn de waarheid.

- Iedereen vriend, niemand vriend.

- Niemand, slecht gekleed, wordt met respect behandeld.

- Liefde is blind.

- Wijsheid zit niet in de kleding.

- Liefde brengt liefde voort.

- Niemand wordt gedwongen het onmogelijke te doen.

- Liefde is een uitstekende leraar.

- Deugd zit in het midden.

- Love hates aggregates.

- Onthoud in dubbelzinnige situaties.

- Liefde en hoest kunnen niet worden verborgen.

- Commandeer jezelf is de beste manier van commanderen.

- De wond van liefde geneest degenen die het maken.

- Als ik zink, kom ik tevoorschijn.

- Duidelijk.

- Onwetendheid over de wet is geen excuus.

- Zodra de boom is gevallen, rent iedereen om hout te maken.

- Er is altijd overwinning als er overeenstemming is.

- Rechter van verfijning en elegantie.

- Een eervolle dood is beter dan een beschamend leven.

- Kunst is lang, het leven is kort, in alle kunsten is het leven van de mens te kort.

- Ik ben een man: niets van wat menselijk is, beschouw ik als vreemd voor mij.

- Het is leuk om erop te worden gewezen en te zeggen: hij is het!

- De mens is een miniatuurwereld.

- Iedereen prijst zijn werk.

- Het is menselijk om fouten te maken, maar alleen de gek blijft bestaan.

- Geluk helpt de stoutmoedigen.

- De mens leert door niets te doen kwaad te doen.

- De gulden snede.

- Geschiedenis is een levensleraar.

- Een baard maakt geen filosoof.

- Het is niet gemakkelijk voor de slimme om de slimme te misleiden.

- Oefening wordt het best onderwezen.

- Boeken hebben hun eigen lot.

- Zelfs een enkele haar maakt zijn schaduw.

- De druppel graaft de steen.

- De waarheid komt altijd uit de mond van de kinderen.

- Het nieuws is altijd welkom.

- Sorry niet gevraagd, manifeste beschuldiging.

- De tijd loopt onherstelbaar weg.

- Voor degenen die weinig betalen, is de massa kort.

- Geluk is als glas; net zoals het kan schijnen, zodat het kan breken.

- Hij die angsten heeft ervaren.

- De sterken kunnen vallen, maar ze kunnen niet opgeven.

- Er zit een juiste maat in dingen.

- Ze zijn allemaal familieleden van de gelukkigen.

- Ieder is de architect van zijn eigen lot.

- Honger groeit door te eten.

- Maak een deugd van noodzaak.

- Bedriegen, huilen en draaien: dit is wat God voor vrouwen heeft ingesteld.

- De wet gemaakt, het bedrog gevonden.

- Het ene bedrog leidt tot het andere.

- Feiten, geen woorden.

leerwoorden spreekwoorden en uitdrukkingen (Mei 2024)


Labels: Spreuken
Top